Helld (-|-) ween
Keeper of Helloween
Nombre de messages : 72856
Age : 55
Localisation : Pumpkins Garden
Date d'inscription : 03/10/2007
 |  Sujet: Re: Topic de chant  Mer 20 Nov - 20:41 | |
| Depuis le temps, je n'en sais plus rien! _________________   |
|
Florian
Hakuna Matata
Nombre de messages : 12630
Localisation : A l'ouest de Moscou tout en étant à l'est de Los Angeles, au nord de Johannesburg et au sud d'Oslo
Date d'inscription : 31/10/2007
| | Sujet: Re: Topic de chant Jeu 21 Nov - 13:41 | |
| Floodez pas ce topic ! Il est si beau...  |
|
peace-love-freedom
Metal Disciple
Nombre de messages : 1057
Age : 41
Localisation : Valfroicourt
Date d'inscription : 30/06/2013
| | Sujet: Re: Topic de chant Jeu 21 Nov - 13:58 | |
| - Florian a écrit:
- «Hé l'eau à puce intelligentes Wodiczko -
a demandé à la Janicka fille.
"Hey, bois foncé, vert wirsku, ma ka umilony Janicek?
: Bis
Hey, disaient-ils, ils ont dit hey, hey, que porumbali Janicka.
Hey, il porumbały Orava, hé pour la owiecki béliers: bis
«Hé, vous avez dit Janicku Nice, ne vont pas après chodnicku Orava,
Malos est-ce une łowiecek naganiał, Ostan à kolwiecek dziewcynie: bis
Dziwce ślocha Hey, hey les salaires dziwce, éjà il ne łobacę Janicka,
Chaque murs du château łorawskiego, est porumbany Janiek
Ca c'est ce que j'appelle de la chanson à texte  "prumbali" c'est le verbe "porumbac" qui est conjugué pour le pronom "ils" au passé, çà veut dire: "ont défoncé" ou "ont détruit" "owiecki" c'est bien "béliers" au pluriel "naganial" = " a couru vers" "dziewcynie" = "pour la fille", idem pour "dziwce" (c'est un peu plus argotique "porumbany Janiek" = pauv' Janiek il a du s'en prendre plein la tronche, le voilà à son tour "proumbany", soit "défoncé". Je pense que c'est une chanson qui parle de baston, voire de chaox, d'un chateau détruit et d'une fille, poursuivie puis mise à mort... c'est gai!  |
|
Helld (-|-) ween
Keeper of Helloween
Nombre de messages : 72856
Age : 55
Localisation : Pumpkins Garden
Date d'inscription : 03/10/2007
| |
peace-love-freedom
Metal Disciple
Nombre de messages : 1057
Age : 41
Localisation : Valfroicourt
Date d'inscription : 30/06/2013
| |
Manex Peio
Casse Couille Du Metal
Nombre de messages : 4053
Localisation : DTC bien sur
Date d'inscription : 15/10/2007
| | Sujet: Re: Topic de chant Ven 22 Nov - 8:51 | |
| "Un mouton, qui n'arrive pas à s'endormir, ne peut compter que sur lui-même" Ou encore "Je m'suis fait tout seul, quel bonheur, certains disent c'est pas un feignant, d'autres c'est pas un bricoleur" Extrait de :  " Oui, parce que 100 ça aurait fait beaucoup !! |
|
Metalpapy
Metalzheimer
Nombre de messages : 19814
Age : 68
Localisation : le trou noir
Date d'inscription : 01/10/2007
| | Sujet: Re: Topic de chant Ven 22 Nov - 17:37 | |
| _________________  |
|
peace-love-freedom
Metal Disciple
Nombre de messages : 1057
Age : 41
Localisation : Valfroicourt
Date d'inscription : 30/06/2013
| | Sujet: Re: Topic de chant Ven 22 Nov - 20:10 | |
| ouais ouais "bourré comme un Polak" on connait l'expression... le Polak est pas plus bourré qu'un breton, un chti ou un lorrain! il s'amuse à coup d'alcool fort c'est tout  et ya des Polonais qui ne boivent pas une goutte (j'en connais!), m'enfin cette image du polonais imbibé à la Vodka fait un peu le même effet que le "une frite, une fois" au belge... je dis çà mais bon je ne me sens pas concernée par la question....mais bon je reconnais mes origines... |
|
Florian
Hakuna Matata
Nombre de messages : 12630
Localisation : A l'ouest de Moscou tout en étant à l'est de Los Angeles, au nord de Johannesburg et au sud d'Oslo
Date d'inscription : 31/10/2007
| | Sujet: Re: Topic de chant Sam 23 Nov - 0:03 | |
| Oui on sait tous que tout ça c'est des conneries... D'ailleurs l'autre coup j'ai vu deux irlandais sortir d'un bar... Bah quoi ? Ils auraient pu |
|
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Topic de chant | |
| |
|
ce topic! dommage qu'il soit si peu investi 
