| VOLNAYA STAYA | |
|
+15noise maynine SML59 Captain Kirk Florian Michu buz Api-Vat maiden DkPouille Angs Elric des Dragons Metalpapy Helld (-|-) ween Ad Metal Eternam 19 participants |
|
Auteur | Message |
---|
VSKinou Metal Embryo
Nombre de messages : 19 Date d'inscription : 13/01/2008
| Sujet: Re: VOLNAYA STAYA Sam 26 Jan - 23:19 | |
| et bien vous vouliez des nouvelles en voila!!!! enfin voila de quoi ovus faire patienter!! rendez-vous sur http://volnaya-staya.blogspot.com/ pour y telecharger un extrait mp3 de la version anglaise du single STAYA... il est pas gentil avec vous le kinou??? |
|
| |
Ad Metal Eternam Warrior en pyjama
Nombre de messages : 16633 Age : 48 Date d'inscription : 29/09/2007
| Sujet: Re: VOLNAYA STAYA Sam 26 Jan - 23:28 | |
| Oh ! Merci Je viens d'écouter. Ca fait drôle quand même. La chanteuse a un accent Russe à couper au couteau Je préfère la version originale, de très loin, mais le titre roxx toujours autant |
|
| |
VSKinou Metal Embryo
Nombre de messages : 19 Date d'inscription : 13/01/2008
| Sujet: Re: VOLNAYA STAYA Sam 26 Jan - 23:33 | |
| - Ad Metal Eternam a écrit:
Je préfère la version originale, de très loin, mais le titre roxx toujours autant oui mais c'est la preuve que lorsqu'une chanson est bonne peu importe la langue... au fait les filles vous preparent un petit quelquechose que je vous apporte en semaine prochaine,je n'en dis pas plus et vous laisse saliver . quel salaud ce kinou... |
|
| |
Angs Steel Moderator
Nombre de messages : 7844 Age : 40 Localisation : Moderator City Date d'inscription : 01/10/2007
| Sujet: Re: VOLNAYA STAYA Sam 26 Jan - 23:37 | |
| ecouté! Je prefere la version russe du titre, je trouve que ça a plus de charme. La version ricaine fait forcée. _________________ |
|
| |
MadStef Metal Baby
Nombre de messages : 149 Age : 60 Date d'inscription : 07/10/2007
| |
| |
Ad Metal Eternam Warrior en pyjama
Nombre de messages : 16633 Age : 48 Date d'inscription : 29/09/2007
| Sujet: Re: VOLNAYA STAYA Sam 26 Jan - 23:39 | |
| |
|
| |
Rico Baron Rico
Nombre de messages : 3307 Age : 56 Localisation : La chapelle de guinchay(71) Date d'inscription : 05/10/2007
| Sujet: Re: VOLNAYA STAYA Dim 27 Jan - 7:37 | |
| Là c'est super sympa on attend avec impatience |
|
| |
DkPouille Spirit of the Cherokee
Nombre de messages : 8552 Age : 59 Localisation : Toulouse Date d'inscription : 01/10/2007
| Sujet: Re: VOLNAYA STAYA Dim 27 Jan - 7:46 | |
| |
|
| |
Helld (-|-) ween Keeper of Helloween
Nombre de messages : 72825 Age : 55 Localisation : Pumpkins Garden Date d'inscription : 03/10/2007
| Sujet: Re: VOLNAYA STAYA Dim 27 Jan - 10:21 | |
| - Angs a écrit:
- ecouté! Je prefere la version russe du titre, je trouve que ça a plus de charme. La version ricaine fait forcée.
Pas mieux. Mais l'effort est louable. Maintenant on attend la surprise _________________ |
|
| |
Captain Kirk Thrash Master Powa !
Nombre de messages : 26620 Age : 58 Localisation : Là-haut Date d'inscription : 01/10/2007
| Sujet: Re: VOLNAYA STAYA Dim 27 Jan - 10:47 | |
| j'aime bien les 2 versions ,mais c'est vrais la version russe a un cote exotique bien sympa et c'est ce qui rend le groupe original |
|
| |
Ad Metal Eternam Warrior en pyjama
Nombre de messages : 16633 Age : 48 Date d'inscription : 29/09/2007
| Sujet: Re: VOLNAYA STAYA Dim 27 Jan - 11:02 | |
| Ben pour le coup, je trouve qu'avec le fort accent Russe, la version anglaise fait encore plus exotique que l'exotique |
|
| |
Captain Kirk Thrash Master Powa !
Nombre de messages : 26620 Age : 58 Localisation : Là-haut Date d'inscription : 01/10/2007
| Sujet: Re: VOLNAYA STAYA Dim 27 Jan - 11:13 | |
| c'est parce que toi tu comprend l'anglais |
|
| |
MadStef Metal Baby
Nombre de messages : 149 Age : 60 Date d'inscription : 07/10/2007
| |
| |
maiden Toujours un Train d'Avance
Nombre de messages : 7854 Age : 50 Date d'inscription : 16/10/2007
| Sujet: Re: VOLNAYA STAYA Mar 29 Jan - 22:38 | |
| La version anglaise tient la route. (en fait j'imaginais pire...) Mais bon je crains qu'elles aient un peu de mal à conquérir les charts anglaises. |
|
| |
Ad Metal Eternam Warrior en pyjama
Nombre de messages : 16633 Age : 48 Date d'inscription : 29/09/2007
| Sujet: Re: VOLNAYA STAYA Mar 29 Jan - 22:42 | |
| En même temps, elles ne font pas ça pour s'ouvrir uniquement au marché Anglais |
|
| |
Angs Steel Moderator
Nombre de messages : 7844 Age : 40 Localisation : Moderator City Date d'inscription : 01/10/2007
| Sujet: Re: VOLNAYA STAYA Mar 29 Jan - 22:43 | |
| bah ouais sacre Maiden _________________ |
|
| |
VSKinou Metal Embryo
Nombre de messages : 19 Date d'inscription : 13/01/2008
| Sujet: Re: VOLNAYA STAYA Mer 5 Mar - 15:16 | |
| Bonjour a tous!voila bien longtemps que je n'ai pas donné de nouvelles le groupe enregistre oujours son album en version anglaise. et desormais rendez vous sur la version beta de www.volnayastaya.com de nouvelles news des que possible! |
|
| |
Api-Vat Geeking
Nombre de messages : 6645 Age : 36 Localisation : Carcassonne Date d'inscription : 02/10/2007
| Sujet: Re: VOLNAYA STAYA Mer 5 Mar - 15:29 | |
| C'est dommage, le seul trve fan qu'il y a sur ce forum, il donne plus de signe de vie. |
|
| |
Angs Steel Moderator
Nombre de messages : 7844 Age : 40 Localisation : Moderator City Date d'inscription : 01/10/2007
| Sujet: Re: VOLNAYA STAYA Mer 5 Mar - 16:23 | |
| R.I.P _________________ |
|
| |
DkPouille Spirit of the Cherokee
Nombre de messages : 8552 Age : 59 Localisation : Toulouse Date d'inscription : 01/10/2007
| Sujet: Re: VOLNAYA STAYA Mer 5 Mar - 18:04 | |
| - VSKinou a écrit:
de nouvelles news des que possible! Merci pour les infos, et passe le bonjour à Julie |
|
| |
Rico Baron Rico
Nombre de messages : 3307 Age : 56 Localisation : La chapelle de guinchay(71) Date d'inscription : 05/10/2007
| Sujet: Re: VOLNAYA STAYA Ven 7 Mar - 17:29 | |
| Mais non,Nono n'est pas seul,je l'ai aussi acheté ce disque |
|
| |
maiden Toujours un Train d'Avance
Nombre de messages : 7854 Age : 50 Date d'inscription : 16/10/2007
| Sujet: Re: VOLNAYA STAYA Ven 7 Mar - 23:41 | |
| ahhh et à l'intérieur de la pochette il y a des photos en 3D ? |
|
| |
Rico Baron Rico
Nombre de messages : 3307 Age : 56 Localisation : La chapelle de guinchay(71) Date d'inscription : 05/10/2007
| Sujet: Re: VOLNAYA STAYA Sam 8 Mar - 10:34 | |
| Non,même pas |
|
| |
Ad Metal Eternam Warrior en pyjama
Nombre de messages : 16633 Age : 48 Date d'inscription : 29/09/2007
| Sujet: Re: VOLNAYA STAYA Sam 8 Mar - 12:12 | |
| Ayé, tu l'as reçu Eric ?
A noter que le site officiel est désormais en anglais, ça facilite quand même vachement les choses. |
|
| |
Angs Steel Moderator
Nombre de messages : 7844 Age : 40 Localisation : Moderator City Date d'inscription : 01/10/2007
| Sujet: Re: VOLNAYA STAYA Sam 8 Mar - 12:15 | |
| Oui, ça devrait deja les aider a se faire connaitre, mais l'integralité du site n'est pas encore traduit, des fois on tombe sur des pages en russes. _________________ |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: VOLNAYA STAYA | |
| |
|
| |
| VOLNAYA STAYA | |
|