MetalPapy - The Village

Metal pour les jeunes et ceux qui le sont depuis plus longtemps que les autres!
 
AccueilPortailRechercherS'enregistrerConnexion
-14%
Le deal à ne pas rater :
Lave-linge hublot HOOVER HWP 10 kg (Induction, 1600 trs/min, Classe ...
299.99 € 349.99 €
Voir le deal

 

 Grunge & Résurrection - 1991 Battles

Aller en bas 
+3
Beurk Rogers
gorgar63
Helld (-|-) ween
7 participants
Aller à la page : 1, 2, 3, 4  Suivant

Finale
GUNS N ROSES - You Could Be Mine
Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Vote_l1038%Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Vote_r10
 38% [ 3 ]
gorgar63, Captain Kirk, Lotus
METALLICA - Enter Sandman
Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Vote_l1062%Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Vote_r10
 62% [ 5 ]
lynott, Beurk Rogers, buz, Metalpapy, Helld (-|-) ween
Total des votes : 8
 
+4
Captain Kirk
Metalpapy
Lotus
Helld (-|-) ween
8 participants
Sondage clos

AuteurMessage
Helld (-|-) ween
Keeper of Helloween
Keeper of Helloween
Helld (-|-) ween


Nombre de messages : 72852
Age : 55
Localisation : Pumpkins Garden
Date d'inscription : 03/10/2007

Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Empty
MessageSujet: Grunge & Résurrection - 1991 Battles    Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Icon_minitimeJeu 18 Aoû - 12:24

Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Hqdefault

Et c'est reparti pour un tour!
Les battles de 2001 entament leur 2ème tour alors il est temps de chercher ce qui vous a fait tripper en cette année 1991.
Il y a certainement des sorties intéressantes dans le lot.

Une petite aide avec ce lien:
https://en.wikipedia.org/wiki/1991_in_heavy_metal_music

Donc com' d'hab', 10 titres à sélectionner sur cette année là dans le monde du Metal forcément.

A vos listes!

 
Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Ab67706c0000bebbd3c6bf5b580ca537a601082f


Dernière édition par Helld (-|-) ween le Mer 1 Mar - 18:34, édité 17 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://dbmetal14.bandcamp.com/album/made-in-home
gorgar63
Metal Warrior
Metal Warrior
gorgar63


Nombre de messages : 3570
Age : 50
Localisation : Far West Auvergnat
Date d'inscription : 02/06/2011

Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Empty
MessageSujet: Re: Grunge & Résurrection - 1991 Battles    Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Icon_minitimeJeu 18 Aoû - 14:25

Je pensais que la liste serait facile à établir mais en parcourant la liste wikipédia je me rends compte qu'il y a un paquet de très bons albums qui sont sortis cette année là. Bien plus de 10 en tout cas, les choix vont être cornéliens.
Revenir en haut Aller en bas
Beurk Rogers
Trou Duc' aux huiles essentielles
Trou Duc' aux huiles essentielles
Beurk Rogers


Nombre de messages : 25898
Age : 49
Localisation : www.rue des Boulets.con
Date d'inscription : 15/11/2008

Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Empty
MessageSujet: Re: Grunge & Résurrection - 1991 Battles    Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Icon_minitimeJeu 18 Aoû - 18:14

Une de mes années préférée en terme de musique… le choix va être difficile.
Revenir en haut Aller en bas
lynott
Metal Warrior
Metal Warrior
lynott


Nombre de messages : 3981
Age : 54
Localisation : Parti vivre au Québec
Date d'inscription : 25/08/2010

Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Empty
MessageSujet: Re: Grunge & Résurrection - 1991 Battles    Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Icon_minitimeVen 19 Aoû - 1:27

gorgar63 a écrit:
Je pensais que la liste serait facile à établir mais en parcourant la liste wikipédia je me rends compte qu'il y a un paquet de très bons albums qui sont sortis cette année là. Bien plus de 10 en tout cas, les choix vont être cornéliens.

Je t'en rajoutes si tu veux , des hors liste wiki dans ton style de prédilection Wink

Très grosse année musicale  Fou
Revenir en haut Aller en bas
Helld (-|-) ween
Keeper of Helloween
Keeper of Helloween
Helld (-|-) ween


Nombre de messages : 72852
Age : 55
Localisation : Pumpkins Garden
Date d'inscription : 03/10/2007

Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Empty
MessageSujet: Re: Grunge & Résurrection - 1991 Battles    Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Icon_minitimeVen 19 Aoû - 11:35

GAMMA RAY - As Time Goes By
HEAVENS GATE - Gate Of Heaven
HELLOWEEN - Someone's Crying
METAL CHURCH - The Final Word
METALLICA - Enter Sandman
Mr BIG - Daddy, Brother, Lover, Little Boy
SKID ROW - Wasted Time
Patrick RONDAT - Burn Out
The SCREAMING JET - Better
WHITE LION - Broken Heart 1991

_________________
Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Petite11Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Bannia13
Revenir en haut Aller en bas
https://dbmetal14.bandcamp.com/album/made-in-home
Beurk Rogers
Trou Duc' aux huiles essentielles
Trou Duc' aux huiles essentielles
Beurk Rogers


Nombre de messages : 25898
Age : 49
Localisation : www.rue des Boulets.con
Date d'inscription : 15/11/2008

Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Empty
MessageSujet: Re: Grunge & Résurrection - 1991 Battles    Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Icon_minitimeSam 20 Aoû - 8:27

Metallica - Enter sandman
Skid Row - slave to the grind
Pearl Jam - Jeremy 
Alice Cooper - Hey stoopid
Guns n Roses - you coule be mine
Sepultura - desperate cry
The Scream - outlaw
The Screaming jets - better
D.A.D - Bad craziness
Coroner - semtex revolution 

J’ai pas osé un Nirvana….:smile:
Je compte sur Juju pour mettre un titre de Van Halen
Et si je m’étais écouté j’aurai mis les 3/4 de l’album de Skid Row…
Revenir en haut Aller en bas
Lotus
Metal Disciple
Metal Disciple
Lotus


Nombre de messages : 1556
Age : 49
Localisation : Maine-et-loire
Date d'inscription : 01/10/2018

Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Empty
MessageSujet: Re: Grunge & Résurrection - 1991 Battles    Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Icon_minitimeLun 22 Aoû - 12:24

METALLICA "Wherever i may roam"
METALLICA "Of wolf and man"
SEPULTURA "Murder"
SEPULTURA "Subtraction"
METAL CHURCH "In mourning"
CARCASS "Corporal jigsore quandary"
DEATH "Lack of comprehension"
DEATH "Cosmic sea"
MOTORHEAD "Going to Brazil"
NIRVANA "On a plain"

Moi si je m'étais écouté c'est "Arise" que j'aurais mis en entier ! Quant au NIRVANA, vu le titre de la battle pourquoi hésiter Wink ?
Revenir en haut Aller en bas
Beurk Rogers
Trou Duc' aux huiles essentielles
Trou Duc' aux huiles essentielles
Beurk Rogers


Nombre de messages : 25898
Age : 49
Localisation : www.rue des Boulets.con
Date d'inscription : 15/11/2008

Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Empty
MessageSujet: Re: Grunge & Résurrection - 1991 Battles    Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Icon_minitimeMar 23 Aoû - 9:18

Parce qu’il va passer à la trappe dès son premier match.
Revenir en haut Aller en bas
Metalpapy
Metalzheimer
Metalzheimer
Metalpapy


Nombre de messages : 19814
Age : 68
Localisation : le trou noir
Date d'inscription : 01/10/2007

Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Empty
MessageSujet: Re: Grunge & Résurrection - 1991 Battles    Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Icon_minitimeVen 26 Aoû - 11:37

The Cult - Wild Hearted Son
Saxon - Solid ball of rock
Metallica - Nothing else matters
Motorhead - No voice in the sky
Kix - Hot Wire
Guns n' roses - You could be mine
Skid Row - Slave to the grind
Shotgun Messiah - Sexdrugsrockn'roll
Firehouse - Lover's Lane
Armored Saint - Reign of fire

_________________
Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Banner10
Revenir en haut Aller en bas
http://metalpapy.fr
gorgar63
Metal Warrior
Metal Warrior
gorgar63


Nombre de messages : 3570
Age : 50
Localisation : Far West Auvergnat
Date d'inscription : 02/06/2011

Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Empty
MessageSujet: Re: Grunge & Résurrection - 1991 Battles    Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Icon_minitimeVen 26 Aoû - 23:04

le 1er album de Firehouse est de 1990 d'après plusieurs sites mais je laisse Dodo vérifier.

En revanche bien vu pour Shotgun Messiah. Top
Revenir en haut Aller en bas
gorgar63
Metal Warrior
Metal Warrior
gorgar63


Nombre de messages : 3570
Age : 50
Localisation : Far West Auvergnat
Date d'inscription : 02/06/2011

Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Empty
MessageSujet: Re: Grunge & Résurrection - 1991 Battles    Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Icon_minitimeVen 26 Aoû - 23:13

lynott a écrit:
gorgar63 a écrit:
Je pensais que la liste serait facile à établir mais en parcourant la liste wikipédia je me rends compte qu'il y a un paquet de très bons albums qui sont sortis cette année là. Bien plus de 10 en tout cas, les choix vont être cornéliens.

Je t'en rajoutes si tu veux , des hors liste wiki dans ton style de prédilection Wink

Très grosse année musicale  Fou

En effet, il en manque pas mal en AOR / FM sur wikipedia :

AOR-FM-1991
Revenir en haut Aller en bas
Helld (-|-) ween
Keeper of Helloween
Keeper of Helloween
Helld (-|-) ween


Nombre de messages : 72852
Age : 55
Localisation : Pumpkins Garden
Date d'inscription : 03/10/2007

Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Empty
MessageSujet: Re: Grunge & Résurrection - 1991 Battles    Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Icon_minitimeSam 27 Aoû - 4:38

gorgar63 a écrit:
le 1er album de Firehouse est de 1990 d'après plusieurs sites mais je laisse Dodo vérifier.

En revanche bien vu pour Shotgun Messiah. Top

Bien vu Lolo  Cheers

Pour le lien Wiki que je mets, c'est juste une aide mais il ne faut pas prendre ça pour "argent comptant".
Quand je fais ma liste, je m'aide du lien mais aussi de ce que j'ai en stock.

_________________
Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Petite11Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Bannia13
Revenir en haut Aller en bas
https://dbmetal14.bandcamp.com/album/made-in-home
Metalpapy
Metalzheimer
Metalzheimer
Metalpapy


Nombre de messages : 19814
Age : 68
Localisation : le trou noir
Date d'inscription : 01/10/2007

Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Empty
MessageSujet: Re: Grunge & Résurrection - 1991 Battles    Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Icon_minitimeLun 29 Aoû - 9:05

Metalpapy a écrit:
The Cult - Wild Hearted Son
Saxon - Solid ball of rock
Metallica - Nothing else matters
Motorhead - No voice in the sky
Kix - Hot Wire
Guns n' roses - You could be mine
Skid Row - Slave to the grind
Shotgun Messiah - Sexdrugsrockn'roll
Armored Saint - Reign of fire
Axel Rudi Pell - Fighting the Law

_________________
Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Banner10
Revenir en haut Aller en bas
http://metalpapy.fr
lynott
Metal Warrior
Metal Warrior
lynott


Nombre de messages : 3981
Age : 54
Localisation : Parti vivre au Québec
Date d'inscription : 25/08/2010

Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Empty
MessageSujet: Re: Grunge & Résurrection - 1991 Battles    Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Icon_minitimeMar 6 Sep - 0:34

Bon ... le gros gibier est déjà sorti ... je vais y aller avec du plus faisandé, à quelques exceptions près ...

DARE - We don't need a reason
FATES WARNING - The eleventh hour
MR. BIG - Green tinted sixties mind
RUSH - Roll the bones
Richie SAMBORA - Ballad of youth
SAVATAGE - Jesus saves
SHADOW KING - Anytime, anywhere
SKID ROW - Quicksand Jesus
TESLA - Song & emotion
VAN HALEN - Right now

Dommage pour Overkill et Ozzy, le hasard fait que les battles en cours et à venir ne donnent pas trop envie d'en mettre sous peine d'overdose, mais Horrorscope et No More Tears avaient largement leur place ...
Revenir en haut Aller en bas
Helld (-|-) ween
Keeper of Helloween
Keeper of Helloween
Helld (-|-) ween


Nombre de messages : 72852
Age : 55
Localisation : Pumpkins Garden
Date d'inscription : 03/10/2007

Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Empty
MessageSujet: Re: Grunge & Résurrection - 1991 Battles    Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Icon_minitimeMar 6 Sep - 4:44

Bien joué pour le Dare et Ritchie Sambora...j'aurai choisi les mêmes titres, 2 gros hits.
D'ailleurs Daren Wharton s'est enfin décidé à ressortir ce titre du placard en live sur la précédente tournée. Il ne voulait plus entendre parler de Blood From Stone mais comme les fans ont réclamé depuis des années, il a fini par craquer. Bon il ne chante pas énormément car c'est un immense karaoké à chaque fois.

_________________
Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Petite11Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Bannia13
Revenir en haut Aller en bas
https://dbmetal14.bandcamp.com/album/made-in-home
lynott
Metal Warrior
Metal Warrior
lynott


Nombre de messages : 3981
Age : 54
Localisation : Parti vivre au Québec
Date d'inscription : 25/08/2010

Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Empty
MessageSujet: Re: Grunge & Résurrection - 1991 Battles    Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Icon_minitimeMer 7 Sep - 1:55

Tu me l'apprends, j'étais resté sur le fait qu'il DÉTESTAIT cet album ...
Revenir en haut Aller en bas
Helld (-|-) ween
Keeper of Helloween
Keeper of Helloween
Helld (-|-) ween


Nombre de messages : 72852
Age : 55
Localisation : Pumpkins Garden
Date d'inscription : 03/10/2007

Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Empty
MessageSujet: Re: Grunge & Résurrection - 1991 Battles    Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Icon_minitimeMer 7 Sep - 4:38


En 2018 mais visiblement en 2015 il l'a fait aussi au Sweden Rock. Pour l'anecdote perso, ma moitié adore Dare mais n'aime pas cet album non plus  Rire
Quand je lui ai fait écouter, elle m'a dit que ce n'était pas le même groupe! Au passage elle n'aime pas non plus Emerald par Thin Lizzy  Bravo

_________________
Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Petite11Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Bannia13
Revenir en haut Aller en bas
https://dbmetal14.bandcamp.com/album/made-in-home
lynott
Metal Warrior
Metal Warrior
lynott


Nombre de messages : 3981
Age : 54
Localisation : Parti vivre au Québec
Date d'inscription : 25/08/2010

Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Empty
MessageSujet: Re: Grunge & Résurrection - 1991 Battles    Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Icon_minitimeJeu 8 Sep - 0:18

Et elle est complètement cohérente dans son jugement !

We don't need a reason est un quasi rip-off d'Emerald ... et l'album Blood from stone, excepté ce titre, comporte de larges sonorités Bon Jovi qui n'ont pas été reprises par la suite ... question d'époque, c'etait fancy, grosse maison de disques, Keith Olsen à la prod etc.

Perso je suis très Beneath the shining water, c'est mon préféré, ensuite je me suis progressivement lassé, l'ambiance devenait répétitive ...

Cela dit il faudrait que je réécoute Out of the silence et Calm before the storm.
Revenir en haut Aller en bas
Helld (-|-) ween
Keeper of Helloween
Keeper of Helloween
Helld (-|-) ween


Nombre de messages : 72852
Age : 55
Localisation : Pumpkins Garden
Date d'inscription : 03/10/2007

Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Empty
MessageSujet: Re: Grunge & Résurrection - 1991 Battles    Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Icon_minitimeJeu 8 Sep - 4:41

Ouep elle est cohérente....si elle avait le background métallique!
Sinon oui réécoute les 2 autres albums que tu cites, c'est nettement au-dessus de ce qui se fait ensuite...qui ressemble à un copier/coller du précédent qui lui-même l'était déjà...etc...etc...
Dare c'est pour moi, 2 belles bombes sorties en début de carrière, un album plus soft ensuite qui finalement donnera le ton pour la suite.
Emerald par Dare, c'est une refonte complète du titre version hyper soft. Alors forcément ça tranche avec la version d'origine dont il ne reste que la mélodie typique...et encore en version mollasse.

_________________
Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Petite11Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Bannia13
Revenir en haut Aller en bas
https://dbmetal14.bandcamp.com/album/made-in-home
Helld (-|-) ween
Keeper of Helloween
Keeper of Helloween
Helld (-|-) ween


Nombre de messages : 72852
Age : 55
Localisation : Pumpkins Garden
Date d'inscription : 03/10/2007

Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Empty
MessageSujet: Re: Grunge & Résurrection - 1991 Battles    Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Icon_minitimeMer 28 Sep - 18:44

On se réveille un peu au fond là! C'est bientôt la fin des sélections  Arrow

_________________
Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Petite11Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Bannia13
Revenir en haut Aller en bas
https://dbmetal14.bandcamp.com/album/made-in-home
gorgar63
Metal Warrior
Metal Warrior
gorgar63


Nombre de messages : 3570
Age : 50
Localisation : Far West Auvergnat
Date d'inscription : 02/06/2011

Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Empty
MessageSujet: Re: Grunge & Résurrection - 1991 Battles    Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Icon_minitimeMer 28 Sep - 22:35

Purée, j'ai failli m'oublier, merci pour le rappel Dodo :

EUROPE - Halfway to heaven
NIRVANA - Smells like teen spirit (il ne pouvait pas ne pas participer)
WAR BABIES - Hang me up
TESLA - Edison medicine
THUNDER - Dirty love
BRITNY FOX - Louder
BONFIRE - Hold you
KIX - Same Jane
VAN HALEN - Judgement day
HELLOWEEN - The Chance

Ce fut une torture cette liste, dire que je laisse sur la touche :

ALICE COOPER - Little by little
GREAT WHITE - Call it rock'n'roll
GAMMA RAY - The spirit
TYKETTO - Forever young
BANG TANGO - Untied and true
DANGEROUS TOYS - Gunfighter
DANGER DANGER - Monkey business
LITA FORD - Playing with fire
PINK CREAM 69 - Do you like it like that
UGLY KID JOE - Everything about you


Sans compter tous les gros albums que vous avez déjà mis à l'honneur : Metallica, The cult, Skidrow, Ozzy Osbourne, Guns'n'roses, Dare, Pearl Jam...Quelle fichue belle année! Rock N\'Roll




Revenir en haut Aller en bas
Captain Kirk
Thrash Master Powa !
Thrash Master Powa !
Captain Kirk


Nombre de messages : 26622
Age : 58
Localisation : Là-haut
Date d'inscription : 01/10/2007

Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Empty
MessageSujet: Re: Grunge & Résurrection - 1991 Battles    Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Icon_minitimeDim 2 Oct - 10:09

Sepultura - Arise
Sepultura - Dead Embryonic Cells
Nirvana - Smells like teen spirit
Infectious Grooves - Monster Skank
Dark Angel - Time Does Not Heal
Death - Flattening of Emotions
Skid Row - Monkey Business
Skid Row - Wasted Time
Skyclad -  The Widdershins Jig
prong - unconditional
Revenir en haut Aller en bas
Helld (-|-) ween
Keeper of Helloween
Keeper of Helloween
Helld (-|-) ween


Nombre de messages : 72852
Age : 55
Localisation : Pumpkins Garden
Date d'inscription : 03/10/2007

Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Empty
MessageSujet: Re: Grunge & Résurrection - 1991 Battles    Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Icon_minitimeJeu 13 Oct - 17:18

Ca commence la semaine prochaine: avis aux retardataires  Idea

_________________
Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Petite11Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Bannia13
Revenir en haut Aller en bas
https://dbmetal14.bandcamp.com/album/made-in-home
Beurk Rogers
Trou Duc' aux huiles essentielles
Trou Duc' aux huiles essentielles
Beurk Rogers


Nombre de messages : 25898
Age : 49
Localisation : www.rue des Boulets.con
Date d'inscription : 15/11/2008

Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Empty
MessageSujet: Re: Grunge & Résurrection - 1991 Battles    Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Icon_minitimeJeu 13 Oct - 19:20

Purée j’avais oublié que prisonners in Paradise était sorti en 91, j’aurai choisi seventh sign ou Girl From Lebanon.
Revenir en haut Aller en bas
Helld (-|-) ween
Keeper of Helloween
Keeper of Helloween
Helld (-|-) ween


Nombre de messages : 72852
Age : 55
Localisation : Pumpkins Garden
Date d'inscription : 03/10/2007

Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Empty
MessageSujet: Re: Grunge & Résurrection - 1991 Battles    Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Icon_minitimeMer 19 Oct - 19:01

** 1er match **



** 2ème match **



** 3ème match **



** 4ème match **



** 5ème match **



**************************************************************************

1 vote par match
1 semaine pour voter

_________________
Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Petite11Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Bannia13
Revenir en haut Aller en bas
https://dbmetal14.bandcamp.com/album/made-in-home
Contenu sponsorisé





Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Empty
MessageSujet: Re: Grunge & Résurrection - 1991 Battles    Grunge & Résurrection - 1991 Battles  Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Grunge & Résurrection - 1991 Battles
Revenir en haut 
Page 1 sur 4Aller à la page : 1, 2, 3, 4  Suivant
 Sujets similaires
-
» Grunge & Résurrection - 1990 Battles
»  Grunge & Résurrection - 1992 Battles
» On Through The Battles
» Over The Battles and Far Away
» Hello From The Battles

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
MetalPapy - The Village :: L'Univers de l'Acier :: Bagarres entre Copains-
Sauter vers: